Maatregelen om de gevolgen van een eventueel lek van een tank te beperken

Het risico bestaat dat een tank haar inhoud verliest als ze onder helling komt. Een extra eenvoudige veiligheidsmaatregel kan de gevolgen beperken mocht deze situatie zich toch voordoen, ondanks de hellingsproef.

De maatregel bestaat erin om, indien mogelijk, altijd vooruit te laden en achteruit te lossen. Op die manier bevinden de terminaltrekker en zijn chauffeur zich nooit in het bereik van de lekkende stoffen.